祭汾阴乐章

大dà乐lè和hé畅chàng，殷yīn荐jiàn明míng神shén。

一yī降jiàng通tōng感gǎn，八bā变biàn必bì臻zhēn。

有yǒu求qiú斯sī应yīng，无wú德dé不bù亲qīn。

降jiàng灵líng醉zuì止zhǐ，休xiū徵zhēng万wàn人rén。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

大乐：盛大的音乐。

和畅：和谐流畅。

殷荐：隆重地进献。

明神：神明。

一降：第一次下降（指神灵降临）。

通感：沟通感应。

八变：古代乐舞的八个段落或变化。

必臻：必定达到（完美境界）。

有求斯应：有所祈求就会得到回应。

无德不亲：没有德行就不亲近（人或神）。

醉止：神灵享用祭品后满足地停止。

休徵：吉祥的征兆。

盛大的音乐和谐流畅，隆重地进献给英明的神灵。第一次降临便实现了沟通感应，经过八次变化必定达到完美的境界。只要有所祈求就会得到回应，没有德行的人就不会受到亲近。神灵享用祭品后满足地离去，留下了万人共享的吉祥征兆。

作为祭祀乐章，此诗语言古朴庄重，节奏感强。诗人通过描述音乐的层次（一降、八变）和神灵的反馈（通感、醉止），构建了一个人神互动的神圣空间。核心思想在于强调“德”与“诚”的重要性，认为只有具备德行才能获得神佑，反映了古人对于祭祀礼仪精神内核的重视。