兵要望江南占雷第九（京本列第二十五○三十一首）二十五

兵bīng发fā日rì，须xū要yào识shí鸣míng方fāng。

雷léi自zì我wǒ军jūn营yíng上shàng起qǐ，主zhǔ军jūn大dà胜shèng客kè军jūn伤shāng，天tiān意yì助zhù吾wú祥xiáng。

（以yǐ下xià七qī首shǒu从cóng京jīng本běn补bǔ。

）。

全文共 47 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鸣方：发声的方位。

主军：我方军队。

客军：敌方军队。

祥：吉祥，好运。

在军队出发的时候，必须要认清雷声是从哪个方向传来的。如果雷声从我军的营地上空响起，就预示着主军（我军）会获得大胜，而客军（敌军）则会遭受损伤。这说明上天是在帮助我们，赐予我们吉祥的预兆。

重申了前几首关于雷声方位决定胜负的观点，特别强调“识鸣方”的关键性。语言直白有力，结论明确：“主军大胜客军伤”。反映了古代将士渴望借助天意增强信心、鼓舞士气的心理需求，以及将自然现象纳入军事决策体系的惯例。