兵要望江南占雷第九（京本列第二十五○三十一首）二十六

兵bīng发fā日rì，雷léi向xiàng敌dí军jūn鸣míng。

彼bǐ胜shèng我wǒ输shū宜yí罢bà戰zhàn，不bù然rán城chéng寨zhài定dìng遭zāo迍zhūn，预yù计jì不bù宜yí征zhēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

罢战：停止战斗，撤退。

遭迍（zhūn）：遭遇困难或灾难。

预计：预先估计。

不宜征：不适合出征。

在出兵之日，如果雷声向着敌军的方向鸣响，这表明敌军会胜利而我军会失败，此时应该停止战斗。如果不听劝阻强行进攻，城寨必定会遭到破坏和灾难。根据这个预兆来看，这次行动是不适合出征的。

与上一首形成鲜明对比，指出雷向敌鸣为凶兆。建议“宜罢战”，否则后果严重。体现了占雷术在军事决策中的否决权功能，即当天象不利时，即使准备充分也应放弃行动，突出了顺应天时、保全实力的战略思想。