句

唐 ·唐诗

忽hū然rán一yī曲qū称chēng君jūn心xīn,破pò却què中zhōng人rén百bǎi家jiā产chǎn。
城chéng外wài平píng人rén驱qū欲yù尽jǐn,帐zhàng中zhōng犹yóu打dǎ衮gǔn花huā球qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中人:中等人家。

衮花球:古代一种绣花的球,此处指球戏。

平人:平民百姓。

译文

忽然有一支曲子博得了您的欢心,却让中等人家上百户的财产都破费殆尽。城外的平民百姓都快被驱赶光了,帐篷里还在打着那绣花的球呢。

赏析

此诗为残句,揭露了统治者因一曲之欢而耗费民财、驱役百姓的奢靡生活。前两句写一曲称心便破百家之产,后两句写百姓驱尽而帐中犹自打球。语言尖锐,对比强烈,讽刺意味浓厚。