兵要望江南占星第十三(京本列第五○四十三首) 九

唐 ·唐诗

星xīng相xiàng打dǎ,攻gōng守shǒu两liǎng茫máng茫máng(京jīng本běn作zuò「忙máng忙máng」)。
遇yù戰zhàn血xuè流liú交jiāo满mǎn野yě(京jīng本běn作zuò「遇yù贼zéi血xuè流liú郊jiāo野yě满mǎn」),攻gōng城chéng不bù下xià好hǎo隄dī防fáng,宴yàn犒kào赏shǎng儿ér郎láng。

全文共 56 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星相打:两颗星看起来像是在碰撞或纠缠。

茫茫/忙忙:形容局势混乱或忙碌紧张。

血流交满野:鲜血流遍田野,形容战斗惨烈。

隄防:防御工事或戒备措施。

宴犒赏儿郎:设宴犒劳士兵。

译文与赏析

这首词描绘了激战时的混乱场面,并将天象(星相打)与地面的血腥战斗直接对应。最后提出的“好隄防”和“宴犒赏”是典型的治军手段,显示了在逆境中通过后勤和精神激励来维持战斗力的策略。