奉和圣制送张说巡边

唐 ·唐诗

荒huāng憬jǐng尽jǐn怀huái忠zhōng,梯tī航háng已yǐ自zì通tōng。
九jiǔ攻gōng虽suī不bù戰zhàn,五wǔ月yuè尚shàng持chí戎róng。
遣qiǎn戍shù徵zhēng周zhōu牒dié,恢huī边biān重zhòng汉hàn功gōng。
选xuǎn车chē命mìng元yuán宰zǎi,授shòu律lǜ取qǔ文wén雄xióng。
胄zhòu出chū天tiān弧hú上shàng,谋móu成chéng帝dì幄wò中zhōng。
诏zhào旗qí分fēn夏xià物wù,专zhuān土tǔ锡xī唐táng弓gōng。
帐zhàng宿sù伊yī川chuān右yòu,钲zhēng传chuán晋jìn苑yuàn东dōng。
饔yōng人rén藉jí蕡fén实shí,乐lè正zhèng理lǐ丝sī桐tóng。
岐qí陌mò涵hán餘yú雨yǔ,离lí川chuān照zhào晚wǎn虹hóng。
恭gōng闻wén咏yǒng方fāng叔shū,千qiān载zài舞wǔ皇huáng风fēng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荒憬:荒远之地。

梯航:登山渡海,指交通发达。

九攻:多次进攻。

周牒:周代的文书,借指朝廷命令。

恢边:开拓边疆。

元宰:首相。

胄:头盔。

天弧:星名,主兵。

帝幄:皇帝的帐幕。

诏旗:诏书和旗帜。

唐弓:良弓。

伊川:洛阳附近河流。

晋苑:晋代园林,借指皇家园林。

饔人:厨师。

蕡实:果实。

乐正:乐官。

丝桐:琴瑟。

岐陌:歧路。

方叔:周宣王时大将,借指张说。

译文与赏析

此诗送别张说巡边,内容涉及军事部署、后勤保障及文化礼仪,面面俱到。通过大量典故和具体场景描写,展现了朝廷对边防工作的周密安排和对将领的高度信任,气势磅礴,颂扬意味浓厚。