兵要望江南占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十八

唐 ·唐诗

星xīng昼zhòu陨yǔn,分fēn作zuò二èr三sān星xīng。
此cǐ是shì兵bīng戈gē将jiāng欲yù动dòng,须xū防fáng敌dí国guó别bié来lái侵qīn(京jīng本běn作zuò「必bì来lái争zhēng」),阴yīn贼zéi逆nì谋móu生shēng。

全文共 43 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

分作二三星:流星分裂成几个部分。

兵戈:兵器,代指战争。

阴贼逆谋:隐藏的敌人或叛乱的阴谋。

译文

白天有星星陨落,并且分裂成了两三个碎片。这象征着战争即将爆发,必须严防敌国趁机入侵,同时也要警惕内部可能产生的叛逆阴谋和隐蔽的威胁。

赏析

将流星分裂解读为局势动荡和多线作战的风险。不仅关注外部敌人,还提醒防范内部“阴贼”,体现了全面的安全观,警示将领需内外兼修,防微杜渐。