兵要望江南占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 八

唐 ·唐诗

占zhàn北běi斗dǒu,黄huáng(辛xīn本běn、川chuān本běn、京jīng本běn作zuò「紫zǐ」)气qì在zài其qí中zhōng。
吉jí(京jīng本běn作zuò「喜xǐ」,辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「有yǒu」)事shì欲yù来lái君jūn且qiě记jì,不bù过guò旬xún日rì(京jīng本běn作zuò「逾yú三sān月yuè」)喜xǐ重chóng重chóng,万wàn姓xìng贺hè尧yáo风fēng。
。

全文共 77 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄气/紫气:祥瑞之气。

旬日:十天。

尧风:指像尧帝时代那样清明太平的风气。

译文

如果北斗星中有黄色或紫色的祥云环绕,这是大吉之兆。喜事将在十天内接连到来,百姓们将欢欣鼓舞,庆祝如同尧舜盛世般的太平局面重现。

赏析

与前几首的凶兆形成鲜明对比,描绘了一幅太平盛世的愿景。使用“紫气”、“尧风”等经典吉祥意象,表达了作者对和平繁荣生活的向往,情绪高昂乐观,起到了调节整体基调的作用。