兵要望江南占蜂第十七（京本列第十一○五首）五

军jūn营yíng内nèi，蜂fēng子zi遍biàn飞fēi游yóu。

必bì主zhǔ将jiàng军jūn多duō口kǒu舌shé，若ruò还hái移yí寨zhài没méi灾zāi危wēi，记jì此cǐ在zài心xīn机jī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蜂子：小蜜蜂。

遍飞游：到处飞舞游荡。

多口舌：多有是非争执。

没灾危：没有灾难危险。

心机：心思，计谋。

在军营内，如果看到小蜜蜂四处飞舞游荡，这主要预示着将军之间或多头领之间会产生口舌是非。不过，只要及时迁移营寨，就可以避免大的灾祸，请将这一点牢记在心，作为处理事务的参考。

相比前一首的严重性，此词提到的“口舌”属于较轻的人事纠纷。作者给出的解决方案依然是“移寨”，显示了“空间转换”在解决人际或运势问题中的万能地位。语气相对平和，带有劝诫意味，提醒将领注意团队和谐。