兵要望江南占蜂第十七（京本列第十一○五首）四

军jūn营yíng内nèi，蜂fēng恶è乱luàn叮dīng（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「呵hē」）人rén。

或huò是shì反fǎn军jūn与yǔ谋móu将jiāng，必bì然rán军jūn将jiāng有yǒu灾zāi危wēi，谨jǐn守shǒu贼zéi欺qī追zhuī（辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「追zhuī欺qī」）。

。

全文共 58 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蜂恶：凶猛的蜂群。

乱叮人：胡乱叮咬人。

反军：叛变的军队。

谋将：策划阴谋的将领。

谨守：谨慎防守。

贼欺追：敌人欺骗或追击。

在军营里面，如果有凶猛的蜂群胡乱叮咬士兵，这可能意味着内部有叛变的迹象，或者是有人策划阴谋对付将领。必然会有灾祸降临，因此必须谨慎防守，以防备敌人的欺诈或追击。

此词将蜂叮人与内部叛乱、外部欺诈联系起来，气氛较为压抑。它揭示了古代军队管理中不仅关注外部敌人，也极度警惕内部不稳定因素。“谨守”一词既是对外也是对内，体现了复杂局势下的多重防御策略。