兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）十一

诸zhū禽qín兽shòu，异yì色sè及jí无wú名míng。

有yǒu爪zhǎo有yǒu牙yá（京jīng本běn作zuò「齿chǐ」）为wèi我wǒ怕pà，无wú牙yá无wú爪zhǎo亦yì应yīng轻qīng，此cǐ兆zhào甚shèn分fēn明míng。

。

全文共 43 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

异色：颜色怪异，非正常毛色。

无名：没有名字，指不知名的野兽。

为我怕：让我感到恐惧，或指对我方构成威胁。

亦应轻：也应该轻视，或指影响较小。

甚分明：非常清楚，易于判断。

各种飞禽走兽中，如果出现颜色怪异或者不知名的种类，需要特别留意。如果它们长有爪子和牙齿，那就值得我方警惕和害怕；反之，如果没有牙爪，其威胁性就相对较轻。通过观察是否有牙爪这一简单特征，吉凶的征兆就变得非常分明了。

此词简化了占卜逻辑，提出了一个直观的判别标准：“有牙爪则怕，无牙爪则轻”。它将复杂的生物现象还原为最基础的攻击能力评估，体现了实用主义的思维。虽然看似简单，但在紧张的战场环境中，这种快速判断法则极具价值，展现了易静务实的一面。