兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）二十二

军jūn营yíng内nèi，狸lí兽shòu（京jīng本běn作zuò「走zǒu」）夜yè频pín鸣míng。

恰qià似sì豺chái狼láng同tóng此cǐ兆zhào，必bì知zhī将jiàng士shì欲yù离lí营yíng，不bù久jiǔ祸huò灾zāi生shēng。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

狸兽：狐狸或猫科动物，常象征狡诈或阴私。

夜频鸣：在夜里频繁叫唤。

离营：离开营地，指逃亡或哗变。

祸灾生：灾祸将要发生。

不久：没过多久。

在军营之内，如果狸兽（如狐狸）在夜间频繁鸣叫，这与豺狼的征兆类似。由此可以推断，军中的将士们内心动摇，打算逃离营地。如果不加干预，不久之后，内部的叛乱或外部的灾祸就将随之而生，形势十分危急。

这首词聚焦于“军心不稳”。“夜频鸣”营造了阴森、躁动的氛围，暗示黑暗中的阴谋或恐慌。作者将动物叫声直接关联到人的“离营”意图，体现了“天人感应”中微观情绪的外化。警示意味浓厚，提醒将领关注士气管理，防止内部瓦解。