兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）三十

狼láng与yǔ虎hǔ，卒zú见jiàn使shǐ人rén惊jīng。

我wǒ在zài徒tú师shī前qián去qù后hòu（京jīng本běn作zuò「在zài我wǒ帅shuài营yíng前qián后hòu走zǒu」），须xū防fáng大dà戰zhàn血xuè成chéng坑kēng，不bù遇yù圣shèng贤xián明míng。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

卒见使人惊：突然看见让人惊慌。卒同“猝”，突然。

我在徒师前去后：我在步兵队伍的前面后面走动。京本作「在我帅营前后走」。

须防大戰血成坑：必须防备大战之后血流成河形成深坑。

不遇圣贤明：如果没有遇到圣明贤能的君主或将领来化解灾厄。

狼和虎突然出现，让人感到极度惊慌。如果我在步兵队伍的前后巡视（或在帅营前后走动），就必须高度警惕即将爆发的大规模战斗，那时鲜血可能会流成深坑。除非能遇到圣明贤达的人物来主持大局，否则这场灾难难以避免。

这首词充满了危机感。兽类的突然出现被解读为大战将至的信号，“血成坑”夸张地描写了战争的惨烈。结尾提到“不遇圣贤明”，暗示局势危急，唯有依靠杰出人物的智慧才能转危为安，体现了对英雄救世主的期盼。