兵要望江南占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首）二十九

野yě猪zhū鹿lù，从cóng外wài入rù中zhōng营yíng。

定dìng有yǒu降jiàng人rén来lái投tóu（京jīng本běn作zuò「伏fú」）我wǒ，只zhǐ於yú三sān日rì见jiàn分fēn明míng，引yǐn使shǐ（京jīng本běn作zuò「伴bàn」）履lǚ王wáng庭tíng。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

野猪鹿：野猪和鹿。

从外入中营：从外面进入中央大营。

定有降人来投：一定会有投降的人来归附。京本作「伏」。

只於三日见分明：只需要三天就能看清楚结果。於同“于”。

引使：带领使者。京本作「伴」。

履王庭：踏入朝廷。履，踩踏，引申为进入。

当野猪和鹿从外部跑进中央大营时，这预示着肯定会有敌方人员前来投降归顺。这种局面只需等待三天，事情就会变得非常明朗。到时候，他们会带着使者一同前往朝廷，正式表示臣服。

此词延续了以动物入营预测人事的传统，将野猪和鹿的出现关联到敌方投降。时间限定在“三日”，增加了预言的具体性和可信度（在当时语境下）。整体基调积极，反映了军事行动中对于瓦解敌军、扩大战果的期待。