兵要望江南占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十八

唐 ·唐诗

鸟niǎo相xiāng打dǎ(京jīng本běn作zuò「相xiāng打dǎ拍pāi」),防fáng撃jī有yǒu奸jiān争zhēng。
斩zhǎn断duàn罪zuì愆qiān惩chéng戒jiè众zhòng,若ruò无wú敌dí(辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「停tíng」)戰zhàn祸huò应yīng生shēng,固gù守shǒu始shǐ为wèi精jīng。

全文共 54 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相打:互相打斗。

防击:防备攻击。

奸争:因奸邪引发的争斗。

斩断:切断根源。

罪愆(qiān):罪过。

惩戒:惩罚警戒。

无敌战:没有真正的对外战争。

译文

如果看到鸟儿互相打斗,就要防备内部因奸邪而产生的争斗。必须果断切断罪过的根源,以此惩戒众人。如果没有真正的对外战争,祸患反而会从内部产生。只有坚守阵地、整顿内部才是最精明的做法。

赏析

聚焦于内部矛盾,以鸟斗喻人斗。强调“治内”重于“御外”,指出了军队管理中纪律与团结的重要性,具有深刻的管理学意味。