兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）五十二

城chéng营yíng内nèi，鹜wù（京jīng本běn作zuò「鹙qiū」）鸟niǎo入rù其qí城chéng。

定dìng有yǒu兵bīng灾zāi幷bìng瘴zhàng疫yì，人rén民mín饥jī饿è失shī（京jīng本běn作zuò「不bù」）耕gēng耘yún，修xiū德dé免miǎn灾zāi成chéng。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鹜鸟：野鸭类的水鸟。京本作「鹙」（一种水鸟）。

入其城：飞入城中。

兵灾：战争的灾难。

瘴疫：瘟疫，疾病。

失耕耘：荒废农事，无法耕种。

修德免灾成：修养德行可以避免灾难。

如果看到野鸭或类似的水鸟飞进了城里，这注定会引发兵灾以及严重的瘟疫流行。届时人民将因饥饿而无法从事农业生产，田地荒芜。唯有统治者修养德行，施行仁政，才能化解这场灾难，使局面重新安定。

此词将自然界的异象（水鸟入城）与社会灾难（兵灾、瘟疫、饥荒）挂钩，并最终归结于“修德”。这体现了儒家思想在军事占卜中的渗透，强调道德力量对命运的干预。