兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首）五十八

城chéng营yíng内nèi，众zhòng鸟niǎo蓦mò翱áo翔xiáng。

障zhàng日rì翳yì天tiān成chéng阵zhèn起qǐ，必bì知zhī内nèi外wài将jiāng猖chāng狂kuáng，仔zǐ细xì可kě（京jīng本běn作zuò「好hǎo」）消xiāo详xiáng。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

蓦翱翔：突然飞翔盘旋。

障日翳天：遮蔽太阳，昏暗天空。

成阵起：形成阵列升起。

内外将猖狂：内部和外部的将领都可能失控或狂妄。

仔细可消详：需要仔细研究分析。

当城营上空有许多鸟儿突然起飞盘旋，甚至遮天蔽日、如同布阵一般时，这预示着无论是内部还是外部的将领都可能出现骄纵狂妄或失控的局面。面对这种情况，不能掉以轻心，必须深入细致地分析和研判其中的缘由。

此词用夸张的手法描写鸟群遮天蔽日的景象，将其与将领的心理状态（猖狂）联系起来。这是一种典型的“物我相应”思维，提醒指挥官注意团队纪律和个人心态。