兵发日，乌鸟后随声。
此是顺天天助我，灵禽预报戰须赢，将士有欢情。
兵要望江南占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 七十七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兵发日：军队出发的那一天。
乌鸟后随声：乌鸦跟着队伍后面的声音。
顺天：顺应天意。
灵禽：有灵性的鸟。
预报：预先报告。
欢情：喜悦的心情。
译文
在军队出发的那天，如果听到乌鸦在后面跟随鸣叫的声音，这就是顺应天意、上天在帮助我们的表现。这种有灵性的鸟预先告诉我们，这场仗一定能赢，所以将士们都会充满喜悦之情。
赏析
这是一首极具鼓动性的吉兆诗。将通常被认为不祥的乌鸦叫声解释为“顺天”、“灵禽预报”，旨在消除士兵出征前的恐惧心理，营造必胜的氛围。体现了心理战在古代军事中的重要地位。