兵要望江南占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）十二

军jūn营yíng内nèi，地dì上shàng或huò（京jīng本běn作zuò「忽hū」）生shēng黄huáng。

兆zhào（首shǒu本běn作zuò「照zhào」，此cǐ从cóng京jīng本běn）得dé敌dí人rén兵bīng与yǔ将jiāng，凯kǎi旋xuán归guī国guó长zhǎng威wēi光guāng，天tiān下xià举jǔ宫gōng商shāng。

全文共 54 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

生黄：长出黄色的植物或呈现黄色。

兆得：预兆得到。

凯旋：胜利归来。

威光：威严的光彩。

宫商：五音之一，代指音乐，此处指庆祝胜利的乐曲。

军营地上忽然生出黄色之物，这是俘获敌将的吉兆。大军将凯旋回国，彰显国威，天下都将响起庆祝胜利的乐章。

以颜色（黄）作为核心意象，黄色在古代常代表尊贵或中央土德，此处引申为胜利。结尾升华至国家层面的庆典，格局宏大，增强了军队的荣誉感。