兵要望江南占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 二十七

唐 ·唐诗

城chéng营yíng内nèi,鼓gǔ角jiǎo急jí声shēng雄xióng。
此cǐ是shì乾qián坤kūn兴xīng废fèi事shì,戈gē矛máo(京jīng本běn作zuò「鋋chán」)大dà举jǔ祸huò重chóng重chóng,万wàn姓xìng失shī耕gēng农nóng。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鼓角急声雄:战鼓和号角的声音急促而雄壮。

乾坤兴废事:指国家或天下的兴衰大事。

戈矛大举:大规模发动战争。

万姓失耕农:百姓因为战乱而无法从事农业生产。

译文

若营中传来急促且雄壮的鼓角之声,这预示着天下将发生重大的兴衰变故。大规模的战争即将爆发,战火纷飞会导致无数百姓流离失所,无法安心耕作,社会秩序将面临严重冲击。

赏析

这首词的视角从单纯的军事胜负上升到了家国命运和社会民生。作者敏锐地捕捉到战争对普通百姓生活的毁灭性影响,流露出一种悲悯情怀。虽为占怪之辞,却道出了战争的残酷本质,具有一定的历史深度。