上尔高僧更不疑，梦乘龙驾落沉晖。
寒暄晕映琉璃殿，晓夜摧残毳衲衣。
金体几生传有漏，玉容三界自无非。
莓苔满院人稀到，松畔香台野鹤飞。
（见元骆天骧《类编长安志》寺观类杜光寺条，云长兴中王仁裕题诗云云。
据《中国古都研究》收黄永年先生《述〈类编长安志〉》转录。
）。
长兴中题杜光寺（题拟）
全文共 133 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜光寺：寺庙名。
龙驾：皇帝的车驾，此处可能指佛像庄严或梦境中的神圣景象。
沉晖：夕阳余晖。
琉璃殿：装饰华丽的佛殿。
毳（cuì）衲衣：僧人所穿的粗毛布制成的衣服。
金体：指佛像的金身。
有漏：佛教术语，指充满烦恼、不完美的世界。
玉容：指佛像的面容。
无非：没有错误，完美无缺。
莓苔：青苔。
香台：焚香的祭台。
译文
对于那位高僧，我更加确信无疑，曾在梦中乘着龙驾降临在夕阳余晖之中。寒暑交替的光影映照着琉璃般的殿堂，日夜流逝摧残着僧人身上粗糙的袈裟。金色的佛身在无数轮回中传承，尽管身处充满烦恼的尘世，但那如玉的面容在三界之中依然完美无瑕。院子里长满了青苔，很少有人到来；松树旁边的香台上，野鹤自由飞翔。
赏析
此诗题咏佛寺，意境幽深。通过梦境与现实、华丽殿堂与朴素袈裟的对比，探讨佛法永恒与肉身无常的关系。结尾以“人稀到”、“野鹤飞”营造出清静无为的禅意氛围，表现了诗人对宗教境界的向往。