春日潜溪寓居

唐 ·唐诗

众zhòng山shān围wéi四sì合hé,月yuè色sè到dào门mén迟chí。
石shí面miàn和hé云yún坐zuò,花huā根gēn带dài土tǔ移yí。
竹zhú斜xié当dāng径jìng笋sǔn,松sōng斫zhuó逼bī楼lóu枝zhī。
正zhèng抱bào流liú年nián恨hèn,芳fāng春chūn不bù我wǒ知zhī。
(同tóng前qián第dì五wǔ册cè第dì三sān五wǔ○○页yè。
)。

全文共 68 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潜溪:地名或溪流名。

寓居:寄居。

众山围四合:群山环绕,四面闭合。

石面:石头表面。

带土移:带着泥土移栽。

径笋:小路旁生长的竹笋。

松斫:砍伐松树。

逼楼枝:树枝逼近楼阁。

流年恨:对时光流逝的遗憾。

芳春不我知:美好的春天不了解我的心意。

译文

许多山峰从四面八方环绕包围着我,月光迟迟才能照到我的门口。我坐在石头上,仿佛与云朵融为一体;移栽花草时,根部还带着泥土。竹子斜斜地生长在小路旁,冒出了嫩笋;松树被修剪后,枝条逼近了我的楼阁。心中正怀着对时光流逝的遗憾,而这美好的春天却并不理解我的心情。

赏析

诗作描写了潜溪寓居环境的幽静与自然之美。通过“石面和云坐”、“花根带土移”等细节,展现了诗人亲近自然的生活状态。然而,结尾笔锋一转,以“芳春不我知”抒发了内心深处的孤独与对岁月无情的感慨,乐景写哀情。