赠金励睡诗一

唐 ·唐诗

常cháng人rén无wú所suǒ重zhòng,惟wéi睡shuì乃nǎi为wèi重zhòng。
举jǔ世shì皆jiē为wèi息xī,魂hún离lí神shén不bù动dòng。
觉jué来lái无wú所suǒ知zhī,贪tān求qiú心xīn愈yù用yòng。
堪kān笑xiào尘chén中zhōng人rén(《事shì文wén类lèi聚jù》作zuò「尘chén世shì中zhōng」),不bù知zhī梦mèng是shì梦mèng。
。

全文共 67 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魂离神不动:道教修炼术语,指灵魂出窍而元神安定。

尘中人:世俗中的人。

译文

普通人没有什么特别看重的东西,唯独把睡觉看得很重。全世界的人都以为睡觉只是休息,其实那是灵魂离开身体而元神保持不动。醒来之后什么都不知道,贪求的心反而更加活跃。可笑那些世俗中人,竟然不知道梦境本身就是梦。

赏析

借“睡”阐述道家养生与修真的理念,区分了凡俗之睡与真人之定,批评世人沉迷欲望而不知觉醒,富有哲理性。