一夜黄星照官渡，本初何面见田丰？
（《徐公文集》附《徐铉行状》引。
）。
由皖口归升州作（题拟）
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄星：指彗星或异常天象，古人常视为兵灾之兆。
官渡：地名，在今河南中牟东北，东汉末年曹操与袁绍决战之地。
本初：袁绍的字。
田丰：袁绍的谋士，因劝谏被囚禁，后在官渡战败后被杀。
译文
那一夜，象征兵祸的黄星光芒照亮了官渡战场，袁绍兵败如山倒，他还有什么脸面去见那位早已预见失败却惨遭杀害的忠臣田丰呢？
赏析
此诗借古讽今，通过官渡之战的历史典故，感叹袁绍刚愎自用、不纳忠言导致身死国灭的悲剧，表达了对历史兴亡的深沉感慨。