好晴好雨奇行持，若随语会落今时。
谈玄只要尘中妙，得妙还同不惜伊。
答僧问好晴好雨颂（题拟）
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
好晴好雨奇行持：无论晴天雨天，都能保持奇特而坚定的修行态度。
若随语会落今时：如果仅仅顺着言语去理解，就会落入当下的表象之中。
谈玄只要尘中妙：谈论玄理关键在于发现尘世生活中的微妙之处。
不惜伊：不吝惜它，指不执着于外物或形式。
译文
无论是晴朗还是下雨的日子，都要以奇特的方式坚持修行。如果只是跟着别人的话语去领会，就会局限在眼前的时刻里。谈论深奥的道理，关键是要在平凡的尘世中发现奇妙之处，一旦领悟了这种妙处，就不会再吝啬或执着于外在的形式了。
赏析
此颂强调在日常生活中体悟禅机，反对脱离现实的空谈。主张“平常心是道”，认为真理蕴含在风雨阴晴等自然现象和世俗生活中，引导学人从细微处入手，破除对语言和形式的执着。