密密谁知要，明明许也无。
森萝含本性，山岳尽如如。
象骨山颂
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
象骨山：地名，位于福建，是道怤禅师驻锡之地。
密密谁知要：事物紧密相连，谁能知道其中的要害？
明明许也无：虽然清楚明白地许诺，但其实也是空的。
森萝：茂密的藤萝树木。
如如：佛教术语，指真如本性，万物本来面目不变不动的状态。
译文
在这密密麻麻的山林间，谁知道真正的要点在哪里？虽然看起来清清楚楚地有所承诺，但本质上也是空无一物。茂密的藤萝蕴含着事物的本性，所有的山岳也都保持着它们原本真实不变的面貌。
赏析
道怤通过描写象骨山的自然景色，阐发了“万法唯心”、“色即是空”的佛理。他认为自然界的一草一木都体现了真如本性，无需刻意寻找，只需静心观察，便能悟得大道。