诗三百三首一百七

唐 ·唐诗

满mǎn卷juǎn才cái子zi诗shī,溢yì壶hú圣shèng人rén酒jiǔ。
行xíng爱ài观guān牛niú犊dú,坐zuò不bù离lí左zuǒ右yòu。
霜shuāng露lù入rù茅máo簷yán,月yuè华huá明míng瓮wèng牖yǒu。
此cǐ时shí吸xī两liǎng瓯ōu,吟yín诗shī五wǔ百bǎi首shǒu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溢壶:酒满溢出壶口。

牛犊:小牛,喻指纯真或田园情趣。

瓮牖:用破瓮做窗户,形容房屋简陋。

瓯:小盆,此处指酒杯。

译文

满卷都是才子们的诗篇,壶中溢出了圣人酿造的美酒。行走时喜爱观看可爱的小牛犊,坐着时身边总离不开它们。霜露飘进了茅屋的屋檐,月光照亮了简陋的窗户。此时此刻喝上两杯酒,吟诵五百首诗歌,何等逍遥自在。

赏析

此诗展现了寒山理想中的隐居生活:诗酒相伴,亲近自然,安贫乐道。画面温馨恬淡,节奏轻快,表达了诗人对精神自由和生活情趣的追求,充满浪漫主义色彩。