示后学偈

唐 ·唐诗

入rù门mén须xū有yǒu语yǔ,不bù语yǔ病bìng拪qiān芦lú。
应yīng须xū满mǎn口kǒu道dào,莫mò教jiào带dài有yǒu无wú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

入门须有语:进入禅门需要有明确的指引或对话。

病拪芦:像葫芦一样封闭不通,比喻固执己见、不开窍。

满口道:毫无保留地说出来。

带有无:夹杂着有无的概念,指二元对立的思维。

译文

进入禅门必须要有言语交流,如果什么都不说,就像闷在葫芦里一样是个毛病。应该把心里想的全部说出来,不要让那些关于“有”和“无”的抽象概念夹杂其中。

赏析

令参禅师批评了那种故作神秘、沉默不语的修行方式。他认为真正的悟道需要通过坦诚的交流来打破思维的壁垒,反对陷入虚无主义的陷阱,主张直抒胸臆。