悟玄颂

唐 ·唐诗

有yǒu路lù省shěng人rén心xīn,学xué玄xuán者zhě好hǎo寻xún。
旋xuán机jī现xiàn体tǐ骨gǔ,何hé用yòng更gèng沉chén吟yín。
莫mò嫌xián浅qiǎn不bù食shí,犹yóu胜shèng意yì思si深shēn。
鱼yú若ruò有yǒu龙lóng骨gǔ,大dà小xiǎo尽jǐn堪kān任rèn。
(以yǐ上shàng九jiǔ首shǒu均jūn见jiàn《祖zǔ堂táng集jí》卷juǎn十shí。
)。

全文共 70 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

省人心:反省内心。

旋机:转动机关,比喻变化。

体骨:本质骨架。

沉吟:犹豫思考。

浅不食:浅显的东西不吃。

龙骨:鱼的龙骨,比喻根本要素。

堪任:能够胜任。

译文

有一条路可以让人反省内心,学习玄理的人最好去寻找它。只要转动机关看到事物的本质骨架,哪里还需要再犹豫沉思呢?不要嫌弃内容浅显而不愿接受,它其实比那些故作深沉的意思更有价值。如果鱼有了龙骨,无论大小都能胜任游动。

赏析

道怤劝诫学者不要好高骛远,真理往往存在于简单明了的事物中。通过“鱼有龙骨”的比喻,强调抓住根本即可,无需在复杂的理论中纠缠,体现了禅宗简约实用的教学风格。