入门如电拂，后土合知无。
回头却问我，终是病拪芦。
明照和尚和后再作（题拟）
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
电拂：像闪电一样快速掠过。
后土：大地，或指后来的众生。
合知无：应该知道一切皆空。
回头却问我：回过头来却问我。
病拪芦：同前，指不开窍。
译文
入门的感觉就像闪电划过一样迅速，后来的人应该知道这一切本来就是空的。如果你回过头来还问我什么是空，那你依然是那个闷在葫芦里、不开窍的家伙。
赏析
此偈进一步阐释了“空”的体验是不可言传的。一旦开口询问，就已经落入了分别心，远离了当下直接的体验。语言犀利，旨在截断学人的逻辑思维，促使其顿悟。