岂是疎慵僻爱山，且图餘事不相关。
休夸凤诏千年贵，难敌禅扉半日閒。
透水戏鱼随浪没，投巢孤鹤带云还。
自然得到无心地，寂寂虚堂一景閒。
永明山居诗（六十九首） 五十二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岂是：难道是。
疎慵：疏懒。
僻爱山：偏爱偏僻的山林。
且图：姑且谋求。
餘事：琐碎的事情。
不相关：没有关系。
休夸：不要夸赞。
凤诏：皇帝的诏书，代指皇恩或高位。
千年贵：千年的尊贵。
难敌：难以抵挡，比不上。
禅扉：禅院的门，代指禅修生活。
半日閒：半天的闲暇。
透水戏鱼：透过水看嬉戏的鱼。
随浪没：随着波浪沉没。
投巢孤鹤：飞向巢穴的孤鹤。
带云还：带着云彩归来。
自然：自然而然。
得到：达到。
无心地：没有杂念的心境。
寂寂：寂静无声。
虚堂：空荡的厅堂。
一景閒：一处风景显得悠闲。
译文
我住在这里，难道仅仅是因为我生性疏懒、偏爱偏僻的山林吗？其实我是为了摆脱那些与我无关的琐碎事务。不要再去夸赞皇帝诏书所带来的千年尊贵，那也比不上在禅院门口享受半天闲暇时光的快乐。透过清澈的水面，可以看到鱼儿嬉戏，它们随着波浪沉浮；一只孤独的鹤飞回巢穴，身上似乎还带着天上的云彩。在这种环境中，自然而然就能达到那种没有杂念的心境，坐在寂静的空堂里，看着窗外的风景，感到无比的悠闲自在。
赏析
诗人开篇设问，澄清隐居并非出于懒惰，而是为了追求精神的自由与纯净。通过对比“凤诏千年贵”与“禅扉半日闲”，极力推崇禅修生活的珍贵。中间两联以“戏鱼”、“孤鹤”为伴，动静结合，画面灵动。结尾点出“无心地”的境界，表明外在的闲适源于内心的宁静，深化了主题。