游柽洋

唐 ·唐诗

青qīng山shān无wú适shì莫mò,四sì畔pàn无wú来lái路lù。
安ān居jū不bú到dào处chù,出chū身shēn终zhōng有yǒu餘yú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

适莫:亲疏厚薄,出自《论语》“君子之于天下也,无适也,无莫也”。

四畔:四周。

安居不到处:指内心安宁的境界,外人难以到达。

出身终有餘:出处进退从容有余裕。

译文

青山自然矗立,没有所谓的亲疏厚薄之分,它的四周也没有明显的来路可循。在这种环境中安居,是一种外人无法抵达的心灵境界,因此无论是出世还是入世,都能始终保持从容有余的状态。

赏析

此诗描绘隐居山林的心境,借用儒家“无适无莫”的概念,表达一种平等、自然、无执的生活态度。强调内心的独立与自由,不受外界路径与评价的束缚。