因学人问事

唐 ·唐诗

佗tuó事shì佗tuó人rén断duàn,己jǐ事shì己jǐ自zì裁cái。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佗事:别人的事情。

己事:自己的事情。

自裁:自行决断或处理。

译文

别人的事情应该由别人自己去决断处理,而自己的事情则需要由自己亲自去裁定和承担。

赏析

这是一句简洁有力的格言,强调界限分明与独立自主。在禅宗语境下,也暗示每个人都要对自己的修行负责,不可依赖他人,体现了强烈的主体意识。