忽告归乡去，崎岖枉涉途。
雪岭三秋外，澄沼一事无。
送澄沼
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崎岖：道路不平，喻指旅途艰辛。
枉涉：白白地跋涉。
雪岭：雪山，常喻指高远的修行境界或地理上的边远之地。
一事无：没有任何牵挂或成就，指心境空寂。
译文
忽然听说你要告假回乡离去，这一路上道路崎岖坎坷，恐怕是白白辛苦跋涉了一番。想象你身处遥远的雪山之外，历经三个秋天，心中澄澈宁静，仿佛没有任何世俗之事挂碍。
赏析
送别诗，语气平淡中蕴含深意。既担忧路途艰辛，又赞赏友人归乡后的清净无为。“一事无”并非贬义，而是指摆脱尘累，达到精神上的自由与空灵。