暗投明珠

唐 ·唐诗

至zhì宝bǎo欣xīn怀huái日rì,良liáng兹zī岂qǐ可kě俦chóu。
神shén光guāng非fēi易yì鉴jiàn,夜yè色sè信xìn难nán投tóu。
错cuò落luò珍zhēn寰huán宇yǔ,圆yuán明míng隔gé浅qiǎn流liú。
精jīng灵líng辞cí合hé浦pǔ,素sù彩cǎi耀yào神shén州zhōu。
抱bào影yǐng希xī人rén识shí,承chéng时shí望wàng帝dì求qiú。
谁shuí言yán按àn劒jiàn者zhě,猜cāi忌jì却què生shēng讐chóu。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暗投:暗中投赠,指明珠暗投。

良兹:美好的这个,指明珠。

错落:交错缤纷。

合浦:地名,产珍珠。

按劒:按剑,表示愤怒或警惕。

生讐:产生仇恨。

译文

最珍贵的宝物让人高兴地怀在身上的日子,美好的它怎么能相比呢。神奇的光彩不容易鉴别,夜色中确实难以投赠。它错落有致地珍藏在寰宇之中,圆润明亮地隔着浅浅的水流。它的精灵辞别了合浦,素洁的光彩照耀着神州。抱着影子希望有人认识,承奉时机盼望帝王寻求。谁说那按剑的人,猜忌却产生了仇恨。

赏析

此诗以暗投明珠为题材,借明珠暗投的典故,抒发怀才不遇的感慨。诗中描绘明珠的神光、圆明,却感叹其难以被识别,暗投于人反遭猜忌。末句以按剑者生仇作结,揭示人才被误解的悲哀。全诗托物言志,情感深沉,语言含蓄,体现了唐代咏物诗对人才命运的思考。