可怜寒山子，多言复多语。
因读寒山诗
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒山子：唐代著名诗僧寒山。
多言复多语：话很多，絮絮叨叨。
译文
真是可怜啊，那位寒山居士，总是说个不停，话语繁多且重复琐碎。
赏析
此句看似批评寒山多言，实则可能是一种反讽或亲切的调侃。在禅宗看来，言语虽多若出于慈悲教化，亦无可厚非；或者以此衬托沉默是金的另一种境界。