𪫧怜徒懃子，时人笑作昏。
神清如镜像，迥然与物分。
（同前卷六。
）。
偈三
全文共 35 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𪫧（yǎn）怜：可能为方言或特定语境下的词，结合下文推测指某种看似愚钝或深沉的情感/状态，或通“掩”、“厌”等，此处依诗意理解为一种不被常人理解的执着或深情。*注：原字罕见，释义存疑，暂按语境处理。*
徒懃子：白白勤劳的人，或指愚笨勤勉之人。
昏：糊涂，不明事理。
迥然：明显不同的样子。
与物分：与外物区分开来。
译文
那种看似愚钝的怜悯让旁人白白辛劳，当时的人们都嘲笑这是糊涂的行为。然而他的神志清明得像镜子映照物体一样，清晰地与外界万事万物区分开来。
赏析
此偈通过对比世人的误解与修行者的清醒，阐述了“大智若愚”的道理。外表的“昏”与内在的“清”形成反差，强调了真正的智慧在于保持内心的独立与清澈，不为世俗评价所动。