非但抛僧去，云岭不相关。
虚空无隔碍，放旷任纵横。
神光迥物外，岂非秋月明。
禅子出身处，雷罢不停声。
（同前卷七。
）。
和双峰偈
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双峰：指弘忍大师的道场黄梅双峰山，或指另一位禅师。
云岭：高耸入云的山岭。
放旷：放纵旷达，不受拘束。
纵横：自由往来。
迥物外：远远超出物质世界之外。
雷罢不停声：比喻佛性或真理如雷声过后余音不绝，或指动静一如。
译文
不仅仅是抛弃僧袍离开寺院，就连那高耸的云岭也与我的内心毫无关联。虚空之中没有任何隔阂阻碍，我便放任自己纵横驰骋。那神奇的光芒远远超越了物质世界之外，难道不像秋夜明月那样皎洁明亮吗？禅者出身显赫的地方，即便雷霆停止，声音依然回荡不息。
赏析
这是一首和诗，表达了彻底的自由与超越。打破了对寺院、山川乃至形式的执着，追求心灵的绝对解放。“雷罢不停声”一句尤为精彩，寓意真理常在，不因表象的生灭而消失，气势磅礴。