行至双溪口午炊主人開瓮求诗作

唐 ·唐诗

地dì僻pì双shuāng溪xī合hé,村cūn深shēn邸dǐ舍shě稀xī。
主zhǔ人rén如rú旧jiù识shí,稚zhì子zi觅mì新xīn诗shī。
洗xǐ杓biāo開kāi春chūn酝yùn,淘táo粳jīng作zuò午wǔ炊chuī。
春chūn风fēng吹chuī酒jiǔ醒xǐng,琴qín剑jiàn又yòu追zhuī随suí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双溪口:地名,两溪汇合处。

邸舍:旅店或民居。

稚子:小孩子。

春酝:春天酿造的酒。

淘粳(jīng):清洗大米。

琴剑:代指文人雅士的行囊或身份。

译文

地处偏僻的双溪汇合口,村落深处很少有旅舍。主人见到我却像老朋友一样热情,家里的小孩还跑来向我索要新写的诗。他们洗好勺子打开春天酿好的美酒,淘洗干净大米准备做午饭。春风吹醒了酒意,我带着琴和剑继续踏上旅程。

赏析

此诗记录了旅途中的一次温馨经历。通过“旧识”、“觅新诗”、“洗杓”、“淘粳”等细节,生动描绘了乡村主人的淳朴好客和旅途的闲适情趣。结尾“琴剑又追随”点出诗人羁旅漂泊的身份,余味悠长。