残年仍置闰，五日恰逢春。
携酒客不赏，敲门僧不嗔。
双松如拱立，万井自横廹。
精舍故盘礴，元规尘上人。
（同治《泉州府志》卷六）。
龙首山
全文共 65 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
残年：年末。
置闰：设置闰月。
五日恰逢春：立春在正月初五左右。
客不赏：客人没有兴致欣赏（或因天气寒冷等）。
僧不嗔：僧人不生气，指敲门拜访僧人，僧人宽容接待。
双松如拱立：两棵松树像拱手站立一样。
万井：许多人家。
横廹：横向迫近，形容密集。
精舍：佛寺或书斋。
盘礴：盘踞，稳固。
元规尘上人：典故，庾亮字元规，权贵之气逼人。此处反用，指僧人或主人气度不凡，不受世俗尘埃侵扰，或指地位崇高。
译文
这一年到了末尾还设置了闰月，立春的日子恰好赶在正月初五。我提着酒去拜访，客人似乎没什么兴致欣赏风景；我去敲寺院的门，里面的僧人并不责怪我的打扰。只见两棵松树像拱手礼一样恭敬地站立着，周围成千上万户人家紧密排列。那座精致的房舍稳稳地盘踞在那里，主人的气度就像当年的权贵庾亮一样，令人感到一种逼人的高雅与威严。
赏析
这首诗记录了冬日访友的情景，通过对松树、民居和房舍的描写，营造出一种庄重而亲切的氛围，最后借用典故赞美主人的风度。