泛永嘉江日暮回舟

无wú云yún天tiān欲yù暮mù，轻qīng鹢yì大dà江jiāng清qīng。

归guī路lù烟yān中zhōng远yuǎn，回huí舟zhōu月yuè上shàng行háng。

傍bàng潭tán窥kuī竹zhú暗àn，出chū屿yǔ见jiàn沙shā明míng。

更gèng值zhí微wēi风fēng起qǐ，乘chéng流liú丝sī管guǎn声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鹢（yì）：水鸟名，古人常画于船头，此处代指船只。

翠微：青翠的山气或山腰。

屿：小岛。

丝管：弦乐和管乐，泛指音乐。

天空没有云彩，天色即将黄昏，轻快的船儿行驶在清澈的大江之上。回家的路在烟雾迷蒙中显得遥远，调转船头时月亮已经升起，仿佛随着舟行。靠近深潭窥视竹林，发现那里一片昏暗；驶出小岛时，看见沙滩被月光照得明亮。恰逢一阵微风轻轻吹起，顺着水流传来了远处演奏丝竹管弦的声音。

诗人以细腻的笔触描绘了永嘉江日暮回舟时的景色。从视觉上的明暗对比（竹暗、沙明）到听觉上的丝管声，动静结合，营造出一种清幽而略带孤寂的氛围，表现了诗人对自然景色的敏锐感知和闲适心境。