拙宦从江左，投荒更海边。
山将孤屿近，水共恶谿连。
地湿梅多雨，潭蒸竹起烟。
未应悲晚髪，炎瘴苦华年。
永嘉作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拙宦：笨拙的做官，自谦之词，指仕途不顺。
江左：江东，泛指长江下游南岸地区。
投荒：被流放到荒远之地。
恶谿：险恶的溪流。
炎瘴：酷热产生的瘴气。
译文
因为我做官笨拙，只能跟随潮流来到江左，进而被流放到了这海边的荒远之地。青山围绕着孤屿拉近了距离，江水与险恶的溪流相连。地势低湿导致梅雨季节雨水很多，潭水蒸发使得竹林周围升起烟雾。不应该悲叹头发已晚，而是这炎热瘴气之苦折磨着我美好的年华。
赏析
这是一首典型的贬谪诗。诗人直抒胸臆，感叹仕途坎坷和被流放的痛苦。通过对恶劣自然环境（湿、烟、瘴）的细致描写，烘托出内心的压抑与无奈，“炎瘴苦华年”一句尤为沉痛，体现了理想与现实巨大落差下的悲哀。