偈颂（幷序○序为南岳齐己撰）七十四

岂qǐ是shì无wú干gān意yì，多duō求qiú失shī道dào情qíng。

我wǒ见jiàn多duō求qiú者zhě，年nián高gāo事shì不bù成chéng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

干意：无关紧要的心意，或指无所事事。

多求：过多的欲望和追求。

失道情：失去了修道的情趣或偏离了正道。

难道我是真的没有什么正事可做吗？其实是因为过多的贪求会让人失去修道应有的纯粹情怀。我看到那些整天四处奔波、贪求不止的人，往往到了年纪很大，依然一事无成，没能修成正果。

批判世俗的贪求之风，指出“多求”是修道的障碍。认为真正的修行需要放下外在的追逐，保持内心的淡泊，否则即便年长也难以有所成就。