偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 九十五

唐 ·唐诗

君jūn若ruò随suí缘yuán得dé似shì风fēng,吹chuī沙shā走zǒu石shí不bù劳láo功gōng。
但dàn於yú事shì上shàng通tōng无wú事shì,见jiàn色sè闻wén声shēng不bù用yòng聋lóng。
(《禅chán林lín僧sēng宝bǎo传chuán》卷juǎn九jiǔ《龙lóng牙yá居jū遁dùn禅chán师shī》)。

全文共 54 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

随缘:顺应机缘,不强求。

似风:像风一样自由无形。

不劳功:不需要费力。

通无事:在处理事务时保持内心的无事状态。

不用聋:不需要假装耳聋来隔绝外界。

译文与赏析

提出了‘事上练心’的高超境界。真正的定力不是隔绝感官,而是在接触世界的同时保持内心的独立与自由。比喻生动(风),哲理深刻,体现了动静一如的禅趣。