自乐城赴永嘉枉路泛白湖寄松阳李少府

西xī行xíng碍ài浅qiǎn石shí，北běi转zhuǎn入rù谿xī桥qiáo。

树shù色sè烟yān轻qīng重zhòng，湖hú光guāng风fēng动dòng摇yáo。

百bǎi花huā乱luàn飞fēi雪xuě，万wàn岭lǐng叠dié青qīng霄xiāo。

猿yuán挂guà临lín潭tán筿xiǎo，鸥ōu迎yíng出chū浦pǔ桡ráo。

惟wéi应yīng赏shǎng心xīn客kè，兹zī路lù不bù言yán遥yáo。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

枉路：绕路。

松阳：县名，今属浙江。

筿（xiǎo）：细竹。

桡（ráo）：船桨。

向西行进受阻于浅滩石头，向北转入溪桥绕行。树木的颜色在烟雾中深浅不一，湖面的波光随风摇动。百花纷飞如同乱雪，万重山岭叠映在青天之上。猿猴挂在临潭的细竹上，鸥鸟迎接划出的船桨。只有那些懂得赏心乐事的人，才不会说这条路遥远难行。

这是一首纪游诗，描绘了泛舟白湖沿途的壮丽景色。色彩斑斓（树色、湖光、百花、青霄），动静相宜（猿挂、鸥迎）。诗人通过美景消解了路途的艰辛，传达出一种乐观豁达、热爱自然的情怀。