颂

我wǒ有yǒu神shén珠zhū一yī颗kē，久jiǔ被bèi尘chén劳láo关guān鏁suǒ。

今jīn朝zhāo尘chén尽jǐn光guāng生shēng，照zhào破pò山shān河hé万wàn朵duǒ。

（《五wǔ灯dēng会huì元yuán》卷juǎn六liù）。

全文共 41 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

神珠：比喻本有的佛性或智慧。

久被：长久地被。

尘劳：世俗的烦恼和劳累。

关鏁：锁住，封闭。“鏁”同“锁”。

今朝：今天。

尘尽光生：尘埃洗净，光芒显露。

照破：照亮并穿透。

山河万朵：形容世间万物景象繁多。

我心里本来就有一颗神奇明亮的宝珠，只是长期以来被世俗的烦恼和劳累紧紧锁住，无法发光。直到今天，我终于拂去了所有的尘埃，那颗宝珠重新焕发出耀眼的光芒，瞬间照亮并穿透了眼前这万千壮丽的山河景色。

这首偈语气势磅礴，用“神珠”比喻心性，用“尘劳”比喻烦恼。后半部分“照破山河万朵”极具视觉冲击力，象征着顿悟后心胸开阔、智慧通达的境界，是禅宗文学中的名句。