八十后作(题拟)

唐 ·唐诗

虽suī无wú事shì业yè传chuán千qiān古gǔ,却què得dé安ān闲xián过guò一yī生shēng。
(同tóng前qián引yǐn《云yún斋zhāi广guǎng录lù》)。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

八十后作:八十岁以后写的诗。

事业:功业,成就。

传千古:流传到千秋万代。

安闲:安静悠闲。

过一生:度过这一生。

译文

虽然我没有建立什么能够流传千古的伟大功业,但是我也因此得以享受一辈子的安静与悠闲,这也是一种难得的福气。

赏析

这是诗人晚年的人生感悟,以“无事业”换取“得安闲”,体现了知足常乐、淡泊名利的人生态度。语言朴实,哲理深刻,反映了传统文人对于成功与幸福的辩证思考。