十二时偈二

唐 ·唐诗

鸡jī鸣míng丑chǒu,一yī岁suì孙sūn儿ér大dà哮xiāo吼hǒu。
实shí相xiàng圆yuán明míng不bù思sī议yì,三sān世shì法fǎ身shēn藏cáng北běi斗dǒu。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸡鸣丑:指丑时,即凌晨1点至3点

大哮吼:大声吼叫,喻指佛法的威猛或本性的显露

实相:佛教术语,指事物的真实本性

不思议:无法用思维言语来描述

法身:佛的真身,代表真理本身

藏北斗:蕴含于宇宙星辰之中,喻指广大无边

译文

当公鸡在丑时啼鸣,一个一岁的婴儿发出了巨大的吼声。这吼声象征着真实本性那不可思议的光明,它如同法身一般,蕴藏在浩瀚的北斗星空之中,无处不在。

赏析

作者运用夸张和象征手法,将婴儿的啼哭与佛法实相联系起来。通过“一岁孙儿”与“北斗”的对比,展现了微观生命与宏观宇宙的融合,表达了真如本性人人具足、遍满虚空的禅理。