半夜子，命似悬丝犹未许。
因缘契会刹那间，了了分明一无气。
十二时偈一
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
半夜子：指子时，即深夜11点至凌晨1点
命似悬丝：生命像悬挂的丝线一样脆弱
犹未许：还未能被认可或安定
因缘契会：因果缘分突然契合交汇
一无气：没有气息，喻指断绝生死轮回或进入涅槃寂静
译文
在深夜的子时，人的生命如同悬挂的丝线般脆弱且尚未得到真正的安宁。然而就在因果缘分瞬间契合的那一刹那，一切变得清清楚楚、明明白白，仿佛彻底断绝了生死的气息，进入了永恒的寂静。
赏析
这首偈语以时间的流逝隐喻生命的无常。前半部分强调生命的脆弱与不安，后半部分则指出顿悟的瞬间可以超越生死。语言简练，富有哲理，体现了禅宗对当下觉悟的重视。