晡时申，三坛等施{牙丿=丶}为宾。
无漏果圆一念修，六度同归净土因。
十二时偈九
全文共 34 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晡时申：指申时，即下午3点至5点
三坛：可能指戒、定、慧三学之坛，或泛指修行场所
{牙丿=丶}为宾：字形存疑，结合语境推测指某种特定的宾客或对象，此处暂略去具体字义，重在整体意境
无漏果：不再产生烦恼的果位，指阿罗汉或佛果
一念修：在一念之间完成修行
六度：布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若六种波罗蜜
净土因：往生清净佛土的因缘
译文
在申时，在三坛之上平等地施予，视特定的对象为宾客。只要在一念之间修成无漏的果位，那么布施等六度万行就共同成为了通往净土的因缘。
赏析
此偈强调了修行的效率与核心。指出关键在于“一念”之间的觉悟，一旦达成无漏境界，所有的善行便自然汇聚成解脱的力量，体现了禅宗直指人心的特色。